Дата: 13-9-2021

Источник: https://www.xisu.edu.cn/info/1080/19125.htm

     В нашей стране 10 сентября уже 37 раз отмечается День учителя, в этот день секретарь парткома СУИЯ Бай Ли и проректор СУИЯ (по административной работе) Ван Цилун посетили учебные подразделения и аудитории, с заботой навестив и поздравив всех преподавателей, остающихся в праздничный день на своих постах.

     Группа товарищей во главе с Бай Ли специально посетила Институт языков Азии и Африки, Институт туризма и НИИ антропогеографии, навестив члена Руководящего комитета по преподаванию иностранных языков и литературы в вузах Минобразования КНР, проф. Ма Фудэ, преподавателя и ведущего ученого пров. Шэньси, проф. Пань Цюлин. Проректор СУИЯ по административной работе Ван Цилун и другие руководители посетили Институт русского языка и Институт экономики и культуры Японии, навестив члена Руководящего комитета по преподаванию иностранных языков и литературы вузов при Минобразования КНР, проф. Чжао Хун и участника программы Академии наук Китая «100 талантов» пров. Шэньси, доц. Ван Янь. Кроме того, в сопровождении руководителей двух данных институтов Ван Цилун побывал в некоторых аудиториях, чтобы выразить заботу о других преподавателях и поздравлить их с праздником.

     В ходе визита Бай Ли и Ван Цилун поинтересовались жизнью и работой преподавателей, дали высокую оценку их вкладу в развитие СУИЯ и вместе со студентами поздравили их с праздником. Все преподаватели выразили признательность руководителям за заботу и внимание. По их словам, они будут и впредь вносить вклад в развитие университета.

    На днях руководители Отдела по работе с сотрудниками, вышедшими на пенсию, профкома и больницы нашего университета навестили и направили поздравления от имени СУИЯ сотрудникам-пенсионерам и находящимся на больничном сотрудникам.

(Материл предоставлен Отделом кадров, Центром развития преподавателей иностранных языков Западных районов КНР, Отделом пропаганды и агитации, Отделом по работе с преподавателями, Информационным центром; текст – Ку Дэхуа, фото – Чэн Вэйхуа и Тао Цзяци; проверено – Чжоу Линь и Ма Сяохуэй)

Перевод Ци Мэйцзин, Чэнь Сяося

Проверено Сюй Ли

Рассмотрено О.В. Дубковой