Дата: 06-05-2021

Источник: https://www.xisu.edu.cn/info/1080/18540.htm

  Утром 19 апреля во Доме Всекитайского собрания Народных представителей состоялась Торжественная церемония чествования передовых женских коллективов и женщин-передовиков, на которой выпускница 2013 года Института СМИ и массовых коммуникаций СУИЯ, в настоящее время работающая заведующая отделением II уровня Муниципального отряда по обеспечению правопорядка в области управления города Яньаня, Чжан Вэньни, удостоенная Всекитайской медали за женский труд «1 мая» и ставшая единственной в провинции Шэньси женщиной, получившей данную награду, выступила от имени лауреатов в Большом зале Дома ВСНП.

  Всекитайская медаль за женский труд «1 мая» – это награда, учрежденная Всекитайской федерацией профсоюзов для прославления передовиков, создания образцов и поощрения работающих женщин, создающих новую эпоху, берущих на себя новую миссию и проявляющих новые достижения. Почетное звание и награду получило только 10 женщин-передовиков из 350 трудящихся женщин, представленных на данную награду со всей страны.

  В июне 2015 года Чжан Вэньни работала первым секретарем и руководителем целевой рабочей группы по борьбе с нищетой в деревне Юйшу волости Чжанцуньи уезда Фусянь города Яньань. С момента начала работы в деревне она усилила строительство кадрового отряда, развивая производство, стремилась к развитию, вела за собой народ деревни в ремонте дорог, проведении водопровода, строительстве площади, изменении электросети, управлении кооперативом, создании базы красного сорго площадью 1000 му, что привело к развитию села и снятии клейма слабой сельской партийной организации. В конце 2018 года вся деревня избавилась от нищеты. В 2019 году деревня Юйшу признана образцовой деревней красоты и пригодности для проживания провинции Шэньси. Чжан Вэньни поочередно получила звание лучшего первого секретаря на низовом уровне провинции Шэньси, женщины-знаменосца «8 марта» провинции Шэньси. Результаты ее работы выбраны Отделом ЦК КПК по организационной работе для создания серии коротких видеофильмов «Два обучения и одно действие. Образцы для подражания». В октябре прошлого года история борьбы с нищетой в деревне Юйшу вышла на международную арену и представлена на Азиатско–Тихоокеанском молодежном форуме «История борьбы с нищетой», а Китайское чудо сокращения масштабов бедности и управления деревней потрясло и тронуло присутствующих представителей разных стран мира.

  На Церемонии чествования Чжан Вэньни заявила, что она лишь одна из более трех миллионов кадровых работников, занимающихся борьбой с нищетой по всей стране, один из представителей на фронте борьбы с нищетой, у которых бесчисленные есть уникальные и трогательные истории. Избавление от бедности – это не конец, а начало новой жизни и новой борьбы. Перед новой миссией подъема села она будет дорожить честью и носить в сердце благодарность, чтобы не поклоняться и не сдаваться, продолжать развивать Яньаньский дух, дух передовика труда и дух борьбы с нищетой, продолжать вносить свой вклад в благополучие народа и Родины на новом рабочим месте.

Выступление Чжан Вэньни в качестве представителя лауреатов

Общая фотография обладателей Всекитайской медали за женский труд «1 мая» (Чжан Вэньни – вторая справа)

(Материал предоставлен Институтом СМИ и массовых коммуникаций, фото/текст – Ван Мэн, Яньаньская сеть новостей, Яньаньский медиа-центр, проверено Чжан Мэй)

Перевод: Сун Цзюньни

Проверено У Мэй

Рассмотрено О.В. Дубковой