Дата: 05-02-2021

Источник: https://www.xisu.edu.cn/info/1080/17893.htm

   3 февраля 2021 года в Центре китайской культуры в кампусе Яньта СУИЯ состоялся учебный семинар по построению и аккредитации учебных курсов международного класса, организованный Учебным отделом университета. На семинар приглашены заместитель директора Центра практического обучения Сианьского университета Цзяотун (СУЦ) Чжан Яньпэн, заместитель начальника Учебного отдела СУЦ Чжан Цзюньбинь и заместитель директора Института русского языка СУИЯ, ответственная за учебные курсыгосударственного уровня Сюй Ли. В семинаре участвовали директора всех институтов, заведующие кафедрами и ответственные лица, которые намерены подать заявки на участие в данной программе. Семинар проходил под председательством заместителя начальника Учебного отдела университета Гэ Жуй. Данный семинар также одновременно транслировался в режиме видеоконференции Tencent.

   На семинаре Чжан Яньпэн сделал доклад на тему «Построение социально-практических и виртуальных учебных курсов мирового класса», в котором представил ключевые моменты работы по аккредитации экспериментальных виртуальных и социально-практических учебных курсов мирового уровня, а также подробно изложил процесс аккредитации учебных курсов в сочетании со зрелым опытом СУЦ. Было указано, что при построении данных курсов следует придерживаться принципа «высокого уровня, инновационности и проблемности». В процессе построения курса преподаватели должны ориентироваться на результаты обучения, ставя студентов в качестве центра обучения и уделяя внимание глубокой интеграции информационных технологий и образования. Чжан Цзюньбинь сделал доклад на тему «Анализ содержания и практика построения учебных курсов мирового уровня», на основе предыстории и содержания бакалаврского учебного курса мирового уровня, практических примеров реформирования смешанного обучения и интерпретации основных положений аккредитации учебных курсов мирового уровня (2019) и др. подробно объяснив построение курса бакалавриата мирового уровня. Чжан Цзюньбинь отметил, что учебная программа является основным элементом в подготовке кадров, а качество учебной программы напрямую определяет качество подготовки кадров. Администраторы должны планировать заранее, а заявители должны воспользоваться возможностью.

   В своем выступлении на тему «Практический опыт подготовки смешанных учебных курсов мирового класса государственного уровня: полезные навыки в подготовке к борьбе» Сюй Ли представила конкретные требования к аккредитации для смешанных онлайн- и офлайнкурсов и на основе своего личного опыта резюмировала вопросы, требующие внимания при аккредитации. В ходе семинара участвующие преподаватели активно задавали вопросы, почетные гости сердечно отвечали на них и вели широкий обмен мнениями.

   Начальник Учебного отдела университета Пан Вэнь, подводя итоги семинара, указал, что учебная программа является основным способом достижения цели подготовки кадров, а учебные курсы международного уровня являются важным рычагом для продвижения уникального качественного развития высшего образования в новую эпоху. Он надеется, что преподаватели будут активно участвовать в строительстве учебных курсов мирового класса, чтобы в дальнейшем реализовать содержательное развитие и постоянно улучшать качество обучения в бакалавриате.

   В данном семинаре приняли участие более 240 преподавателей в режиме онлайн и офлайн. Благодаря данному семинару сформировался консенсус преподавателей, участвующих в реформе высшего образования и преподавания, повысилось их осознание активного создания бакалаврских учебных курсов международного уровня и заложена прочная основа для всестороннего повышения качества аккредитации бакалаврских курсов мирового уровня.

Перевод – Ли Фэйфэй

Проверено У Мэй

Рассмотрено О.В. Дубковой